Mgr Localization bei Disney Germany Skip Navigation
EN
The Walt Disney Company: Be Part of the Story

Be Part of the Story

Mgr Localization

Jetzt bewerben Später bewerben Job ID 7121045620220501 Standort Burbank, Kalifornien, USA Veröffentlichungsdatum 27/09/2022 Unternehmen Disney Media & Entertainment Distribution Flexible Arbeitsweise Vor Ort

- Diese Stelle ist vor Ort. Dies bedeutet, dass der Mitarbeiter dauerhaft an einem vom Unternehmen festgelegten Standort aus arbeiten wird.

Job-Zusammenfassung:

The objective of this position is to lead the day-to-day management of the identified workflow relating to art and metadata localization, packaging and delivery. This person will guide a team of associates on the policies and procedures surrounding the requirements for AMP deliverables. This includes overall responsibility of orders, creation/sourcing of materials, management of timelines and deliveries, as well as communication with internal partners, territories and vendor partners. Responsibilities also include the development and of statistical metrics for their workflow which will enable Senior Management to analyze and act on identified information.

General Position Responsibilities

Operational

Excellence

50%

  • Take ownership of assigned workflow by managing a team and providing solutions to production issues or hurdles.
  • Manage vendor assignment, as well as onboarding of new vendors where required.
  • Ensures the teams’ successful on-time, right the first time, delivery of AMPs to Disney Streaming and Hotstar.
  • Ensure team is addressing JIRA and any territory issues on a timely basis.
  • Involved in special requirements or requests from programming, GCO, territories
  • Adaptability and resilience to quick changes in priorities, technology, tools, and workflow.
  • Responsible for all documentation of processes associated with their workflow, financials and invoice approvals.
  • Oversees all alerts and communication regarding delivery issues or concerns.
  • Brings the right people together to provide support and address issues
  • Provide timely feedback to Manager on delays or challenges

Client Service

30%

  • Proper prioritization of tasks and requests from key stakeholders
  • Develops a complete understanding of the various DMED technologies and systems that are used to create and deliver the AMP to Disney Streaming or Hotstar.
  • Attends meetings as the main spokesperson for updates and is the point of escalation for their workflow.
  • Responsible for the routing of issues to appropriate parties to facilitate remediation
  • Create & maintain regular metrics for workflow within the ISO framework
  • Maintain effective communication with manager

Staff Management

20%

  • Lead weekly team meetings to discuss upcoming schedules, overall workload and collaborate on solution management
  • Drive development plans for employees with due dates for responsible parties
  • Work with team members individually in order to find creative and practical solutions to their issues
  • Guide the development and coaching of inclusive team

Qualifications & Education

  • Experience in artwork and metadata delivery (Minimum 3+ yrs)
  • Experience in customer service and managing clients (Minimum 5 years)
  • Process Management experience (Minimum 5 yrs)
  • Bachelor’s Degree  or equivalent years of experience required
  • Minimum of 2 years’ experience managing people (preferred)  
  • Extensive knowledge of localization workflows in the entertainment industry (Preferred)
  • Working knowledge of supply chain process and digital media tools and technology (Preferred)
  • International Territory/Market Experience (Preferred)



Über Disney Media & Entertainment Distribution:

Disney Media & Entertainment Distribution (DMED) besteht aus den internationalen Geschäftseinheiten des Unternehmens und verschiedenen Direct-to-Consumer-Streaming-Diensten und vereint Technologie, Verteilung von Medien und Werbeverkauf in einem einzigen Geschäftssegment, um personalisierte Unterhaltungserlebnisse für Verbraucher auf der ganzen Welt zu schaffen und zu liefern.

Über The Walt Disney Company:

Die Walt Disney Company ist zusammen mit ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen ein führender internationaler und diversifizierter Familienunterhaltungs und Medienkonzern mit folgenden Geschäftssegmenten: Media Networks, Parks and Resorts, Studio Entertainment, Consumer Products und Interactive Media. Von seinen bescheidenen Anfängen als Zeichentrickfilmstudio in den 1920er Jahren bis zu seiner aktuellen Vorreiterrolle in der Unterhaltungsindustrie trägt Disney stolz sein Erbe weiter und bietet Geschichten und Erlebnisse von Weltklasse, die alle Familienmitglieder bezaubern. Disneys Erzählungen, Figuren und Abenteuer erreichen Verbraucher und Gäste aus allen Ecken der Welt. Gemeinsam schaffen unsere Mitarbeiter und Darsteller aus Niederlassungen in über 40 Ländern Unterhaltungserlebnisse, die sowohl auf globaler als auch auf lokaler Ebene begeistern.

Diese Position ist bei Disney Streaming Technology LLC, das Teil eines Geschäftssegments ist, das wir Disney Media & Entertainment Distribution nennen.

Disney Streaming Technology LLC ist ein Arbeitgeber, der sich für Chancengleichheit einsetzt. Die Beschäftigungsmöglichkeit von Bewerbern wird ohne Berücksichtigung von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, nationaler Herkunft, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Behinderung oder geschütztem Veteranenstatus in Betracht gezogen. Disney fördert eine Unternehmenskultur, in der die Ideen und Entscheidungen aller Mitarbeiter uns helfen, zu wachsen, zu innovieren, die besten Geschichten zu schreiben und in einer sich schnell verändernden Welt wichtig zu sein.

Jetzt bewerben Später bewerben

Bleiben Sie bei unseren Stellenangeboten auf dem Laufenden

Melden Sie sich an, um Benachrichtigungen über neue Stellen und Unternehmensinformationen zu erhalten, entsprechend Ihren Präferenzen

InteressensschwerpunkteWählen Sie eine Kategorie aus der Vorschlagsliste aus. Treffen Sie dann eine Auswahl aus den vorgeschlagenen Orten. Klicken Sie danach auf „Hinzufügen“, um Ihre Benachrichtigung zu erstellen.

}