KABC Temporary Digital News Producer, Spanish Language
Jetzt bewerben Später bewerben Job ID 10108901 Standort Glendale, Kalifornien, USA Veröffentlichungsdatum 13/12/2024 Unternehmen Disney Entertainment TelevisionJob-Zusammenfassung:
KABC/ABC7, the Disney/ABC owned station in Los Angeles is looking for a dynamic, self-motivated, tech-savvy, news junkie to join the Digital Team in a temporary role at our studios in Glendale. ABC7 covers the biggest stories of the day and how those stories impact local communities. ABC7 content ranges from news to weather, sports, traffic, and live video. Candidate must be able to write and publish in Spanish, as this role will focus primarily on ABC7.com/Espanol.
This role is considered on-site, which means the employee will work from a Company designated location on an ongoing basis.
Responsibilities:
- Translate and post local and national news on all digital platforms, including but not limited to websites, apps and social media
- Accurately translate ABC7 news reports from English to Spanish.
- Collaborate with news managers, assignment editors and talent to coordinate on-air and online news coverage
- Execute special projects for various station departments, including sales, marketing and community affairs
- Timely posting of breaking local and national news on all digital platforms, including but not limited to websites, apps and social media
Basic Qualifications
- 2 years of experience
- Must be able to translate, write, and publish in English and Spanish.
- Available to work flexible hours, including overnights, weekends, and holidays
- Strong editorial skills and sharp news judgement
- Excellent communication, writing, and copy-editing skills
- Proven ability to multitask and thrive in a high pressure news environment
- Capability to work both independently and as part of a team
- Strong newsgathering abilities
- Proficient in AP Style
- Solid knowledge of basic HTML
Preferred Qualifications
- Strong understanding of best practices for social media platforms
- Working knowledge of digital metrics/analytics
- Understands SEO best practices
- Ability to shoot and edit video
- Familiarity with Adobe products (Photoshop, Premiere)
Required Education
- Bachelor’s degree or equivalent work experience
Preferred Education
- Bachelor’s degree in journalism or related field
The pay rate for this role in Glendale, CA is $34.15 per hour. Select benefits may be provided as part of the compensation package, such as medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered. To learn more about our benefits visit: https://jobs.disneycareers.com/benefits.
Über Disney Entertainment Television:
Disney Entertainment Television ist ein Zusammenschluss renommierter Content-Marken bei The Walt Disney Company, die innovative Unterhaltungs- und Nachrichtenprogramme für die Streaming-Plattformen des Unternehmens – Disney+, Hulu und Star – sowie seine Broadcasting- und Kabelnetzwerke erstellt. Sein umfangreiches Portfolio umfasst ABC Entertainment, ABC News, ABC Owned Television Stations, Disney Branded Television, Freeform, FX, Hulu Originals, National Geographic Content und Onyx Collective zusätzlich zu Disney Television Studios, die 20th Television, 20th Television Animation, ABC Signature und Walt Disney Television Alternative umfassen. Die kreativen Marken von Disney Entertainment Television erstellen über 4.500 Stunden an Programminhalten pro Jahr in mehr als 300 Programmen aller Genres und stehen im Mittelpunkt bahnbrechender Geschichten, die Zuschauer faszinieren und von Kritikern gefeiert werden. Im Jahr 2023 erhielten die Werke von Disney Entertainment Television 163 Emmy® Nominierungen in den Kategorien Daytime, Primetime, Nachrichten und Dokumentarsendungen sowie Kinder und Familie.
Über The Walt Disney Company:
Die Walt Disney Company ist zusammen mit ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen ein führendes, diversifiziertes internationales Familienunterhaltungs- und Medienunternehmen mit folgenden Geschäftsbereichen: Disney Entertainment, ESPN sowie Disney Experiences. Von seinen bescheidenen Anfängen als Zeichentrickfilmstudio in den 1920er Jahren bis zu seiner aktuellen Vorreiterrolle in der Unterhaltungsindustrie trägt Disney stolz sein Erbe weiter und bietet Geschichten und Erlebnisse von Weltklasse, die alle Familienmitglieder bezaubern. Disneys Geschichten, Figuren und Abenteuer erreichen Verbraucher und Gäste aus allen Teilen der Welt. Gemeinsam schaffen unsere Mitarbeiter und Darsteller aus Niederlassungen in über 40 Ländern der Welt Unterhaltungserlebnisse, die sowohl auf globaler Ebene als auch im heimischen Umfeld begeistern.
Diese Position ist bei KABC Television, LLC, das Teil eines Geschäftssegments ist, das wir Disney Entertainment Television nennen.
KABC Television, LLC bietet als Arbeitgeber Chancengleichheit. Die Beurteilung der Möglichkeit der Beschäftigung von Bewerbern erfolgt unabhängig von ethnischer Zugehörigkeit, Religion, Hautfarbe, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Geschlechtsausdruck, nationaler Herkunft, Abstammung, Alter, Familienstand, militärischem Status oder Veteranenstatus, Gesundheitszustand, genetischen Informationen oder einer Behinderung, oder anderer gemäß Bundes-, Landes- oder örtlichem Gesetz verbotener Merkmale. Disney fördert eine Unternehmenskultur, in der Ideen und Entscheidungen aller Personen uns dabei helfen, zu wachsen, innovativ zu sein, die besten Geschichten zu schreiben und in einer sich ständig weiterentwickelnden Welt von Bedeutung zu sein.